Edebi metinlerin anlam ve anlatım yapıları üzerine de zihin yorma zamanının geçtiğini kabul edelim. Bir metnin, özellikle şiirin, dış yapı özellikleri bir tarafa; iç yapı özelliklerinin de ilgili okuyucu ve genç araştırmacıların dikkatlerine sunularak bakış açılarının genişletilmesi gerekiyor. Metne anlam dünyası ve anlatım yönleriyle yaklaşıp çözümleyici ve örnekleyici çalışmalarla yeni bir değerlendirme kapısı aralamak ve metinlerin anlatım dünyasına da ayrı bir başlıkla giriş yapmak adına, elinizdeki çalışma okuyucusuyla buluşuyor. Bu araştırma çalışmasında, Osmanlı kültürünün anlaşılması, tanımlanması ve gün yüzüne çıkarılabilmesinde önemli bir görev yüklenen kavramlardan biri olarak edebi tarz (anlatı/sunuş biçimi) konusu ele alınmıştır. Gerçekte, bu araştırmada, edebi tür ve tarz kavramlarının birlikte değerlendirilmesinde ilerlenmiş olmasına rağmen artık, edebi tarzın da, türden bağımsız bir kavram sorunu olarak ele alınması gerektiği vurgulanıp edebiyat araştırmacılarının ve okuyucunun dikkati konu üzerinde toplanmaya çalışılmıştır. Eserin bütününde edebi tarzın neden bir sorun olarak tartışılması gerektiği, tarzların tanımı, ortaya çıkışı, amacı, gelişimi, değişimi ve benzerlerinin tespitine çalışılmış; örneklendirme, örnek metinleri sadeleştirme ve geniş bir bibliyografya çalışmasına yer verilmiştir. Yapılan incelemeler sonucu tarzlar meselesinin de artık, araştırma konuları arasına alınması gerektiği vurgulanmıştır.
